Motorized scaffolding